LA GAMME DE SEGMENTS DE FREINS MONROE BRAKES® RÉPOND AUX BESOINS CHANGEANTS DES PROFESSIONNELS DE LA RÉPARATION D’AUJOURD’HUI

Des fonctionnalités et des performances de première qualité, une marque de confiance et des prix raisonnables aident les ateliers de réparation automobile à augmenter leurs ventes sur un marché concurrentiel

Las Vegas, Nevada, le 1er novembre 2011 – La gamme complète de segments de freins de remplacement Monroe Brakes® de Tenneco Inc. (NYSE : TEN) pour les freins à tambour et les freins de stationnement a été développée pour répondre aux demandes changeantes des prestataires de services et des distributeurs de pièces de rechange d’aujourd’hui. Chaque segment de frein Monroe Brakes assure des performances exceptionnelles et des fonctionnalités conceptuelles de grande valeur tout en restant abordables, à un prix raisonnable, pour aider les professionnels à gagner plus d’argent en effectuant des réparations de freins de qualité supérieure.

« La catégorie des freins est beaucoup trop importante pour les distributeurs entrepositaires et les prestataires de services automobiles d’aujourd’hui pour qu’ils comptent sur rien de moins qu’une marque de confiance et une technologie de qualité réellement supérieure », a déclaré Tom Connelly, directeur des filières de distribution pour les freins chez Tenneco. « C’est pourquoi la gamme de produits Monroe Brakes est un choix tellement exceptionnel – nous offrons des technologies qui contribuent à assurer une performance supérieure, mais notre gamme contribue aussi à permettre au client de conserver la marge bénéficiaire qu’il mérite. »

La gamme Monroe Brakes de segments de freins de qualité supérieure offerts à des prix concurrentiels comprend 295 articles couvrant la grande majorité des applications automobiles nord-américaines et étrangères, et 14 articles supplémentaires seront mis sur le marché en 2012.

Les prestataires de services de réparation s’appuyant sur la gamme de segments de freins Monroe Brakes bénéficient également de la possibilité de faire correspondre aux performances et à la technologie aux caractéristiques exceptionnelles des freins à l’arrière les plaquettes de freins populaires de Tenneco pour l’avant du véhicule basés sur la formule céramique authentique Monroe Ceramics® ou sur la technologie des plaquettes semi-métalliques Monroe Dynamics®.

« Les prestataires de services pour les freins nous ont dit qu’ils préféraient s’approvisionner auprès d’un seul fournisseur offrant une gamme complète de produits de première qualité », a ajouté Tom Connelly. « La marque Monroe Brakes est positionnée de façon unique pour jouer ce rôle grâce à son approche Total SolutionTM pour les freins. »

Pour obtenir de plus amples informations sur la gamme de produits Monroe Brakes, veuillez visiter le stand Tenneco à l’AAPEX (N° 1626), contacter votre prestataire de services et/ou fournisseur de pièces automobiles ou aller sur le site www.monroebrakes.com.

Tenneco est une compagnie manufacturière d’envergure internationale au chiffre d’affaires de 5,9 milliards USD, dont le siège social est à Lake Forest, en Illinois (États-Unis), et qui a des effectifs d’environ 22 000 employés dans le monde entier. Tenneco est l’un des plus grands concepteurs, fabricants et distributeurs au monde de produits de contrôle des émissions et de réglage de la suspension pour les marchés des équipements d’origine et des pièces de rechange automobiles. Tenneco vend ses produits principalement sous les noms de marques Monroe®, Walker®, Gillet™ et Clevite® Elastomer.

###