Monroe® recommande l'inspection et/ou la réparation/le remplacement de l'étrier lors de chaque réparation du système de freinage. Vous n'êtes pas obligé de remplacer ou de reconstruire des étriers de chaque côté de l'essieu. Cependant, quand le remplacement ou la reconstruction d'un étrier est dû à des conditions existantes, vous pouvez suggérer l'entretien, la reconstruction ou le remplacement de l'autre étrier (sur le même essieu) pour l'amélioration de la performance et à titre d'entretien préventif. (Par exemple, la pièce est près de la fin de sa vie utile, et le remplacement de l'étrier peut prolonger la vie de la plaquette ou contribuer à un freinage plus équilibré).
| Condition | Code | Procédure |
|---|---|---|
| Orifice de purge endommagé | A | L'étrier doit être réparé ou remplacé |
| Vis de l'orifice de purge cassée dans l'étrier | A | L'étrier doit être réparé ou remplacé |
| Seulement requis si le circuit hydraulique doit être ouvert. | ||
| Bleeder screw plugged | A | Require repair or replacement of bleeder screw |
| Seulement requis si le circuit hydraulique doit être ouvert. | ||
| Vis de l'orifice de purge grippée | A | L'étrier doit être remplacé |
| Grippé est défini comme une vis de l'orifice de purge qui ne peut pas être enlevée après une tentative pratique de retrait. Seulement requis si le circuit hydraulique doit être ouvert. | ||
| Bâti corrodé, affectant l'intégrité structurale | A | Remplacement nécessaire |
| Bâti endommagé, affectant l'intégrité structurale | A | Remplacement nécessaire |
| Le cache-poussière autour de l'étrier est déchiré | A | Le remplacement du cache-poussière est nécessaire |
| Fuite | A | Réparation ou remplacement nécessaire |
| Les filets du goujon de montage sont endommagés | A | Il faut réparer ou remplacer le composant avec les filets endommagés |
| Les filets du goujon de montage sont foirés (filets manquants) | A | Il faut réparer ou remplacer le composant avec les filets foirés |
| Les filets du goujon de montage sont foirés dans le support de l'étrier (filets manquants) | A | Le support de l'étrier doit être réparé ou remplacé |
| Les filets du goujon de montage sont foirés dans le porte-fusée de direction (filets manquants) | A | Le porte-fusée de direction doit être réparé ou remplacé |
| Le support du câble du frein de stationnement, le levier ou le ressort de retour est tordu | A | Les pièces tordues doivent être remplacées |
| Le support du câble du frein de stationnement, le levier ou le ressort de retour est cassé | A | Les pièces tordues doivent être remplacées |
| Le mécanisme du frein de stationnement dans l'étrier est inopérant | A | La réparation ou le remplacement est nécessaire |
| Piston corrodé (placage en chrome piqué ou se détachant) | B | Le piston doit être remplacé et l'étrier doit être reconstruit ou remplacé |
| Le piston est endommagé, ce qui affecte la performance | B | Le piston doit être remplacé et l'étrier doit être reconstruit ou remplacé |
| Le piston est endommagé, mais cela n'affecte pas la performance | Aucune opération d'entretien n'est suggérée ou requise | |
| Finition de piston usée | B | Le piston doit être remplacé et l'étrier doit être reconstruit ou remplacé |
| Le piston colle | A | L'étrier doit être reconstruit ou remplacé |
| Le mécanisme coulissant colle | A | Le mécanisme coulissant doit être réparé ou remplacé |
| A | La pièce n'exerce plus la fonction prévue |
| B | La pièce ne répond pas à une spécification de conception (indépendamment de sa performance) |
| C | La pièce est manquante |
| 1 | La pièce est près de la fin de sa vie utile (juste au-dessus du niveau où son fabricant suggère de la remplacer, ou son fonctionnement est inadéquat ; une défaillance va probablement se produire bientôt, etc.) |
| 2 | Pour répondre à un besoin d'un client, pour raison de commodité ou en réponse à une demande (pour conférer plus de rigidité à la conduite, améliorer la performance, éliminer le bruit, etc.) |
| 3 | Pour se conformer au calendrier d'entretien recommandé par le constructeur du véhicule (équipement d'origine) |
| 4 | Recommandation du technicien basée sur une expérience substantielle et éclairée |
Accueil